Chapitre 4 : L’appel téléphonique qui a tout mis fin
cria Doña Teresa vers les assistantes.
« Éteins-le ! »
Personne ne bougea.
Arturo leva une main.
« Il reste une dernière section. »
L’écran vacilla.
Le visage de Julián revint.
Cette fois, il avait l’air plus vieux que je ne l’avais jamais vu.
« Et maintenant, » dit-il, « tout le monde entendra l’appel téléphonique où ma propre mère a ordonné ma mort. »
L’enregistrement commença.
La voix de Doña Teresa résonna dans l’église.
« Ça doit ressembler à un accident. »
Un homme lui répondit calmement.
« Si on le fait sur la route de montagne, personne n’enquêtera trop en profondeur. »
Puis sa voix revint, froide et définitive.
« Payez ce que cela coûte. Une fois que Julián meurt, cette femme perd tout. »
L’église se figea.
Même ceux qui détestaient les scandales semblaient incapables de respirer.
Puis deux hommes à côté d’Arturo s’avancèrent et révèlèrent leurs accréditations de police.
« Teresa Robles de Mendoza, » annonça un officier, « vous êtes en état d’arrestation pour homicide aggravé, fraude, complot criminel et détournement de fonds. »
Le bruit des menottes se refermant autour de ses poignets résonna dans la cathédrale.
Fernanda s’effondra à genoux.
« Maman m’a forcé ! » sanglota-t-elle. « Je ne savais pas qu’elle allait vraiment le tuer ! »
Doña Teresa se tourna vers sa fille avec une haine pure.
« Fille inutile. »
Même alors, même avec la police tenant ses bras, elle a tenté d’empoisonner ce qui restait.
Elle a regardé mon ventre.
« Cet enfant ne profitera jamais de tout ça. »
Lentement, je me suis penchée et j’ai ramassé mon alliance sur le sol en marbre.
Ma main tremblait alors que je le glissais sur mon doigt.
Puis j’ai regardé la femme qui m’avait pris mon mari.
« Mon fils grandira entouré de l’amour de son père, » dis-je doucement. « Et par la vérité. »
Pour la première fois de sa vie, Doña Teresa n’avait pas de réponse.