Ma mère avait passé huit ans à pleurer devant la tombe de mon frère Evan. Hier, je l'ai vu vivant, à la caisse d'un 7-Eleven à Sacramento, et quand il m'a reconnu, il m'a dit : « Ne dis pas à papa que tu m'as retrouvé.» Nous l'avons enterré : une cérémonie religieuse, des fleurs, un cercueil fermé. Mon père a bâclé tous les papiers, comme s'il voulait effacer quelque chose. Et quand Evan m'a glissé une adresse sous le ticket de caisse, j'ai compris que ma famille n'était pas en deuil… elle vivait dans le mensonge.